首页成语词典逃之夭夭逃之夭夭的意思
táozhīyāoyāo

逃之夭夭



意思解释

基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。

出处《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

例子撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。


基础信息

拼音táo zhī yāo yāo

注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ

正音“夭”,不能读作“wù”。

感情逃之夭夭是贬义词。

用法主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。

辨形“逃”,不能写作“桃”。

辨析见“溜之大吉”。

谜语兆

近义词溜之大吉、桃之夭夭

反义词岿然不动

英语slip away

日语行方(ゆくえ)をくらます

德语sich aus dem Staub machen(über alle Berge sein)

法语prendre la poudre d\'escampette(s\'éclipser)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由欢颜字典提供。

相关成语


成语 解释
朝思暮想从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
有两下子比喻有点本领。
靡所底止谓没有止境。
七搭八扯同“七搭八搭”。
论黄数白①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
四书五经四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
直截了当了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
名重一时一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
空费词说说的话别人不听,等于白说。
广阔天地指可以发挥作用做出成就的广大领域
不得而知得:能够。无从知道。
有权有势势:地位和权力。既有权力,又有地位。
自命不凡自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
燕雀安知鸿鹄志鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
信以为真把假的当作真的。信:相信。
互通有无相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
生公说法生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
兵戎相见兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
二三其意即三心二意。指心意不专一,反复无常。
前仆后继仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
超然绝俗高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
认贼作父把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜比喻不要多管闲事。
黄钟毁弃毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
进进出出走进走出,穿进穿出。
麻木不仁不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
屦及剑及屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
举目无亲举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。