首页成语词典分庭抗礼分庭抗礼的意思
fēntíngkànglǐ

分庭抗礼



意思解释

基本解释庭:庭院;抗:对等;相当;抗礼:行平等的礼。古时宾客和主人相见;分别站在庭院两边相对行礼;以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处;不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子 渔父》:“万乘之主,千乘之君,见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼,留着吃了饭,叫他拜做老师。(清 吴敬梓《儒林外史》第十七回)


基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”,不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语;用于双方。

辨形“庭”,不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于:①“平起平坐”含有“权力相等”的意思;分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方;“平起平坐”多用于双方;有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权;“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう,対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten(sich mit jm auf gleiche Stufe stellen)

法语tenir tête à(demander l\'égalité en droits avec qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由欢颜字典提供。

相关成语


成语 解释
肝髓流野形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
迷而不反迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
催人泪下催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
难言之隐言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
隔靴搔痒隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
所作所为指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
患难与共患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
丑声远播坏名声传播得很远。
炙手可热炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
赶尽杀绝驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
投石问路原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
珠宫贝阙用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
一尺水翻腾做一丈波比喻说话夸大之极。
夫唱妇随唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
推三阻四找各种借口推托、阻挠。
饿虎吞羊饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
营私舞弊营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
挖空心思形容费尽心计;想尽一切办法。
酒后茶余指随意消遣的空闲时间。
作贼心虚虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
形影相吊只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
风和日丽和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
铁树开花比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
流里流气举止轻浮,品行不端。
交臂历指交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
遗世绝俗遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
皮笑肉不笑极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
刻不容缓刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。