首页成语词典谈虎色变谈虎色变的意思
tánhǔsèbiàn

谈虎色变



意思解释

基本解释色:脸色;神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎;吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事;就情绪紧张。

出处宋 《二程遗书》第二卷上:“真知与常知异。常见一田夫,曾被虎伤,有人说虎伤人,众莫不惊,独田夫色动异于众。”

例子有光生长穷乡,谈虎色变,安能默然而已。(明 归有光《论三区赋役水利书》)


基础信息

拼音tán hǔ sè biàn

注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ

繁体談虎色變

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情谈虎色变是贬义词。

用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“谈”,不能写作“淡”。

辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”;指情绪紧张;“闻风丧胆”偏重于“丧胆”;指一听到强大势力就害怕。

谜语论灯谜青出于蓝

近义词心有余悸、闻风丧胆

反义词面不改色、谈笑自若

英语turn pale at the mention of the name of

俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре

日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)

德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird

法语pǎlir à la seule évocation d\'un danger


字义分解


更多成语的意思解释


※ 谈虎色变的意思解释、谈虎色变是什么意思由欢颜字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
加官进爵旧时指官职提升。
薪贵于桂薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。
太岁头上动土比喻触犯强暴有力的人。
发综指示猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
光前耀后光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
南辕北辙想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
形神不全形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
挥霍无度任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
苦思冥想绞尽脑汁,深沉地思索。
秣马厉兵磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
有去无回只有出去的,没有回来的。
鸿鹄将至鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
繁文缛节文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
抛砖引玉抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
止于至善达到最完善的境界。
衣锦还乡衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
乳臭未干身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
俭以养德节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
公才公望才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
尘外孤标尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
水中捞月到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
铁树开花比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
吉光片羽片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
兴高采烈兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
比众不同与大家相比,大不一样。
香火姻缘香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
目无全牛比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
手不释书犹手不释卷。