首页 > 诗文 > 连静女的诗 > 武陵春·人道有情须有梦

武陵春·人道有情须有梦

[]:连静女

拼 译 繁 原

人道有情须有梦,无梦岂无情?夜夜相思直到明,有梦怎生成?

伊若忽然来梦里,邻笛又还惊。笛里声声不忍听,浑是断肠声。

武陵春·人道有情须有梦译文及注释

译文

  人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?

  他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。

注释

怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”

伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”

惊:将梦惊醒。

浑是:全是,都是。

连静女简介

唐代·连静女的简介

...〔 ► 连静女的诗(1篇) 〕

猜你喜欢

康园秋兴八首 其六

: 张海鸥

拼 繁 原

丹枫无意闹春头,总趁霜华染素秋。装点山川增气象,充盈黉舍慰乡愁。

何人可解飘零意,几处能盟澹荡鸥。烟雨楼头人独立,凭栏细认越王州。

题可山梅花岩

宋代: 张炜

拼 繁 原

高人深欲买山居,常办栽梅养鹤图。

喜有名园邻水月,不妨清梦忆江湖。

严公解相还豫章追送淞陵作三首 其一

明代: 皇甫汸

拼 繁 原

古来开阁自平津,几见功成得奉身。逸老特蒙优诏赐,乞骸何用屡书陈。

东都饮饯辞供帐,南驿乘符速去轮。归到宜春酒应熟,散金惟欲会乡人。

枯菊

宋代: 陆游

拼 繁 原

翠羽金钱梦已阑,空余残蕊抱枝乾。

纷纷轻薄随流水,黄与姚花一样看。

次韵监试潼川提刑张兵部有怀家山木犀

宋代: 魏了翁

拼 繁 原

形安宇泰即吾乡,花解随人到处黄。

何事归心起张翰,有来妙语出君房。

建业清凉寺次王伯循御史竹亭壁间韵

明代: 张以宁

拼 繁 原

独寻清凉寺,还望翠微亭。客散竹间月,僧闲松下经。

江声回近浦,野色到虚庭。白发山中叟,为予诗眼青。